Selah môžete poznať asi z Čiech. Presne tak ako
ja. Kniha tam vyšla pod názvom Pozorovatelka. V zahraničí dokonca
zbierala celkom slušné recenzie. Taktiež to veľa ľudí prirovnávalo
k Selekcii. Tak som do nej išla s istotou, že si pri nej odpočiniema
a nebude to ťažké čítanie (pretože po Búrke v impériu od Maasovej som
to fakt potrebovala predýchať). A prosím, bolo to pre mňa absolútne
utrpenie! :D

Uff, kde začať... Už začiatok knihy mi prišiel taký
nemastný-neslaný, ale čítala som ďalej. A úprimne, dej bol nanajvýš nudný.
Nezlepšilo sa to ani v strede, ani na konci. Mala som pocit, že sa autorka
riadi jedným vzorcom, ktorý používa na každého potenciálneho ženícha. Kým sme
sa však k prvému ženíchovi dostali, prešlo už 150 strán ničoho. Ja si to
vlastne ani veľmi nepamätám, lebo som proste len čítala a nejako sa nad
tým nezamýšľala. Veľkým plusom je, že sa kniha čítala rýchlo a stránky mi
doslova mizli pod rukami. Aspoň moje utrpenie netrvalo dlho :D


Poďme ku spracovaniu knihy, ktoré sa mi tiež veľmi
nepáčilo. Už keď sa mi kniha dostala do ruky, na Instagram som dávala storku
kde som písala, že nie je podstatná obálka, ale to čo je vnútri. No way...tu je
zle asi všetko! Vidíte akú krásnu obálku to má v angličtine. Vidíte! Tí sa
majú aspoň na čo pozerať, keď už vnútri to nie je Boh vie čo. Veľké plus však
bolo to, že rôzne časti knihy boli oddelené nejakými príbehmi. Či už Popoluška,
Kráska a Zviera alebo nórske a nemecké rozpávky.
Ak by niekto chcel túto knihu prirovnávať
k Selekcii, pokojne. Ale k veľmi veľmi veľmi slabej Selekcii. America
aspoň mala guráž a vedela čo robí. Selah je však žienka, ani do voza, ani
do koča. Ak sa chcete fakt úplne vypnúť, zasmiať sa na naivite niekoho iného
alebo len nejako vyplniť čas, potom je táto kniha pre vás. Ak však hľadáte
romantickú knihu, kde je to reálnejšie a viac roztomilé, určite radšej
siahnite po knihe Všetkým chalanom, ktorých som milovala alebo aj po samotnej
Selekcii. Knihu hodnotím 2*/5*. Uvidím či si prečítam druhý diel,
ale možno to už dorazím, ak by to preložili, pretože je to duológia (mala by
teda byť).
Za knihu chcem veľmi pekne poďakovať vydavateľstvu Albatros Media. Knihu
si môžete kúpiť TU.
Mrzí mě, že tě kniha tolik nenadchla! Já se na ni chystám už docela dlouho, tak aspoň teď vím, do čeho jdu...
OdpovedaťOdstrániťMarky (endlessbibliophile)
Možno sa ti bude páčiť viac ako mne :)
Odstrániť